اكاديمية لغتي @academyofficial129 سبتمبر، 2026أول يوم تحچي بيه فارسي ما تحتاج قواعد ولا كتب ثقيلة، تحتاج كم عبارة تطلعها من لسانك بسرعة وبثقة. جمعنالك بهذي المقالة 15 عبارة من الفارسية العامية، اللي يستخدمها الإيرانيين كل يوم بالشارع والسوق وبالتعارف.
العبارات ونطقها ومعناها
| # | بالفارسي | المعنى بالعراقي |
|---|---|---|
| 1 | سلام | هلا / السلام عليكم |
| 2 | خوبی؟ | شلونك؟ |
| 3 | مرسی، خوبم | شكراً، زين |
| 4 | اسمت چیه؟ | شنو اسمك؟ |
| 5 | اسمم … ـه | اسمي … |
| 6 | خوشبختم | تشرّفنا |
| 7 | ببخشید | عفواً / لو سمحت |
| 8 | چنده؟ | بيش؟ (بكم؟) |
| 9 | کجاست؟ | وين؟ |
| 10 | نمی‌فهمم | ما أفتهم |
| 11 | یه کم آروم‌تر | شوية على كيفك |
| 12 | آره / نه | إي / لا |
| 13 | باشه | تمام / ماشي |
| 14 | دستت درد نکنه | تسلم إيدك |
| 15 | خداحافظ | مع السلامة |
نصايح حتى تثبت العبارات
- كررها بصوت عالي: اقرأ كل عبارة 5 مرات بصوتك، مو بعيونك بس.
- استخدمها بموقف حقيقي: جرّب «خوبي؟» و«مرسي» ويه أي شخص يحچي فارسي.
- كل يوم 3 عبارات: خلال 5 أيام تكون حافظ القائمة كلها.
تريد تكمل من الصفر لحد المحادثة بطلاقة؟ دورة اللغة الفارسية العامية أونلاين راح تبدي قريباً، سجّل اهتمامك حتى نبلغك أول ما يفتح التسجيل.
شنو رأيك بالمقال؟